개인정보처리방침Privacy Policy
트리니티 매쓰랩(운영자 김성민, 이하 "운영자")은 mathskim.com(이하 "사이트")과 운영자가 자신의 소셜 미디어 계정에 강의 영상을 게시하기 위해 사용하는 내부 도구 "MATHSKIM Content OS"(이하 "도구")에서 개인정보를 다음과 같이 처리합니다.Trinity MathsLab (operator: Sungmin Kim, "we") processes personal data on mathskim.com (the "site") and in "MATHSKIM Content OS" (the "tool"), an internal application the operator uses to publish lecture videos to the operator's own social media accounts, as described below.
1. 처리하는 정보1. Data we process
- 사이트: 회원가입이 없습니다. 질문하기 페이지에서는 이용자가 직접 적은 질문과 시도한 풀이, 고른 학년과 과목, 막힌 지점 한 줄을 처리합니다. 이름, 학교, 연락처는 받지 않습니다. 언어와 읽기 설정, 읽던 위치는 이용자의 브라우저에만 저장됩니다. 추가질문을 받는 방식으로 질문하면 같은 브라우저에서 그 대화를 이어 가기 위한 쿠키가 대화마다 1개씩 30일 동안 저장됩니다. 이 쿠키는 다른 목적에 쓰지 않습니다. 추적 쿠키와 광고 스크립트는 없습니다. 질문을 보낼 때에는 자동 신청을 막기 위해 Cloudflare Turnstile 확인을 거치며 동의에 표시한 뒤 나타나는 확인 창이 접속 주소(IP)와 브라우저 정보를 처리합니다. 방문 통계는 호스팅 제공자의 Vercel Web Analytics로 쿠키 없이 페이지 단위 집계만 합니다. 홈과 강좌 안내의 맛보기 영상은 이용자가 재생을 누를 때에만 YouTube(Google)에서 불러오고 그때부터 Google의 개인정보처리방침이 적용됩니다.Site: there is no sign-up. On the Ask page we process the question and attempted solution a visitor types, the year group and subject they choose and their one-line note on where they are stuck. We do not ask for names, schools or contact details. Language and reading settings and the reading position are stored only in the visitor's browser. A visitor who asks with follow-ups gets one cookie per conversation, kept for 30 days and used only to continue that conversation in the same browser. There are no tracking cookies or advertising scripts; visit statistics are aggregated per page, without cookies, by the hosting provider's Vercel Web Analytics. Sending a question passes a check against automated requests (Cloudflare Turnstile); the check appears after the consent box is ticked and processes the IP address and browser details. The sample lesson on the home page and the course guide is loaded from YouTube (Google) only when a visitor presses play, from which point Google's privacy policy applies.
- 호스팅: 사이트는 Vercel Inc.의 인프라에서 제공되며, 접속 기록(IP 주소, 접속 시각, 브라우저 정보)은 보안과 장애 대응을 위해 호스팅 제공자의 표준 로그로 짧게 보관될 수 있습니다.Hosting: the site is served on infrastructure operated by Vercel Inc. Access logs (IP address, time, browser information) may be kept briefly in the hosting provider's standard logs for security and incident response.
- 도구: 운영자가 직접 연결한 운영자 본인의 소셜 미디어 계정(TikTok, Instagram, YouTube, Threads 등)의 표시 이름, 프로필 이미지, 계정 식별자, 접근 토큰을 처리합니다. 다른 이용자의 계정 정보는 수집하지 않습니다.Tool: we process the display name, profile image, account identifier and access tokens of the operator's own social media accounts (TikTok, Instagram, YouTube, Threads and similar) that the operator connects. No other person's account data is collected.
2. 처리 목적2. Purposes
- 질문에 답변하고 답변에 필요한 범위에서 질문 내용을 운영자의 질문 처리 시스템으로 전달합니다. 선생님이 답을 준비할 때 AI 모델로 초안을 만들 수 있습니다. 답변은 선생님이 검토한 것만 보냅니다.To answer questions, forwarding the question text to the operator's question-handling system only as needed for the answer. The teacher may draft a reply with an AI model; only answers the teacher has reviewed are sent.
- 질문할 때 동의했다면 이름을 밝히지 않고 질문을 강의나 글에 인용합니다.Where the visitor agreed when asking, to quote the question anonymously in lessons or writing.
- 운영자가 승인한 강의 영상을 운영자의 계정에 게시하고, 게시 상태와 공개 지표(조회수 등)를 확인합니다.To publish lecture videos the operator has approved to the operator's accounts and to check publishing status and public metrics such as view counts.
- 사이트를 안전하게 운영하고 장애에 대응합니다.To keep the site secure and respond to incidents.
3. 보관과 파기3. Retention and deletion
질문과 추가질문, 답변은 삭제 요청이 있을 때까지 익명으로 보관합니다. 보관한 질문은 답변 링크로 계속 볼 수 있고 질문할 때 동의했다면 강의나 글에 인용될 수 있습니다. 추가질문용 쿠키는 30일이 지나면 브라우저에서 사라집니다. 보관된 질문과 답변은 쿠키가 사라져도 남습니다. 삭제를 요청할 때 답변 링크를 함께 보내 주시면 그 질문과 답변을 지체 없이 삭제합니다. 삭제한 뒤에는 답변 링크도 열리지 않습니다. 소셜 계정 토큰은 운영자의 장비에만 소유자 전용 권한으로 저장되고, 연동을 해제하거나 파일을 삭제하면 즉시 폐기됩니다.Questions, follow-ups and answers are kept anonymously until deletion is requested. A kept question stays readable through its answer link and, where the visitor agreed when asking, may be quoted anonymously in lessons or writing. The follow-up cookie expires from the browser after 30 days; kept questions and answers remain after it does. Send the answer link with a deletion request and that question and its answers are deleted without undue delay; the answer link then stops working. Social account tokens are stored only on the operator's own device with owner-only permissions and are discarded as soon as the connection is revoked or the file is deleted.
4. 제3자 제공과 처리 위탁4. Sharing and processors
개인정보를 판매하거나 광고 목적으로 제공하지 않습니다. 서비스를 운영하기 위해 다음 업체에 처리를 맡깁니다. Vercel Inc.는 사이트와 질문 처리 시스템을 호스팅합니다. Supabase는 질문과 답변을 저장합니다. OpenRouter는 답변 초안을 만드는 AI 모델에 질문 내용을 전달합니다. Cloudflare, Inc.(미국, privacyquestions@cloudflare.com)는 질문을 보낼 때 자동 신청 방지 확인을 처리합니다. 이 확인을 위해 동의에 표시한 직후 접속 주소(IP)와 브라우저 정보가 네트워크로 전송되어 미국 등 Cloudflare 네트워크가 있는 나라에서 처리되며 보관 기간은 Cloudflare 정책을 따릅니다. 원하지 않으면 카카오톡 고민방으로 질문할 수 있습니다. 이 업체들의 서버는 국외에 있을 수 있습니다. 이 밖에는 운영자가 게시를 위해 연결한 각 소셜 미디어 플랫폼에만 정보가 전달됩니다. 각 플랫폼은 자체 개인정보처리방침에 따라 정보를 처리합니다.We do not sell personal data or share it for advertising. These processors run parts of the service: Vercel Inc. hosts the site and the question-handling system, Supabase stores questions and answers, and OpenRouter passes question text to the AI model that drafts replies. Cloudflare, Inc. (USA, privacyquestions@cloudflare.com) runs the check against automated requests when a question is sent: right after the consent box is ticked, the IP address and browser details go over the network to be processed in countries where Cloudflare's network runs, including the USA, and Cloudflare's policy sets how long they are kept. If you prefer not to, you can ask in the KakaoTalk room instead. Their servers may be outside Korea. Beyond them, data goes only to the social media platforms the operator connects for publishing, each of which processes it under its own privacy policy.
5. 이용자의 권리5. Your rights
누구든지 아래 이메일로 자신의 정보에 대한 열람, 정정, 삭제를 요청할 수 있습니다. 소셜 미디어 연동은 각 플랫폼의 "연결된 앱" 설정에서 언제든지 해제할 수 있습니다.Anyone may request access to, correction of, or deletion of their data by email at the address below. Social media connections can be revoked at any time from each platform's connected-apps settings.
6. 아동의 개인정보6. Children
사이트는 회원가입을 받지 않으며, 14세 미만 아동은 보호자와 함께 이용해 주시기 바랍니다.The site does not offer sign-up. Children under 14 should use it together with a parent or guardian.
7. 변경7. Changes
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 게시합니다.Changes to this policy are posted on this page with a new effective date.
문의Contact
이메일 Email sk851@cantab.ac.uk